在他们前方，桥变的更大了，苍白的石拱跨过雾霭，搭在河流西岸，厚重的灰色苔藓覆盖了它，又黑又粗的黑色藤蔓从水中蛇形而上缠绕着桥拱，它们的重量压垮了它，桥已经半塌了，桥拱的木质底盘已经腐烂得千疮百孔，但是有些照明灯依旧点亮着。

这时船正从桥顺流而下，只剩下船尾的光亮渐行渐远，过不了多久就会完全消失不见。

在船的左舷，一只巨大的石手在水底隐约可见，两只手指伸出水面。那儿还有多少这样的东西？巴姆克里斯心想，当视线穿过雾霭，他瞥见一段断裂的尖顶，一个无头的英雄，一棵躺倒的从土中拔出的古树，它遒劲的根系盘绕着屋顶和一座破圆顶建筑的窗户。这一切怎么看起来如此熟悉？

终于......他们穿越了这里，像是到达了新的地盘，是另一个海盗之王的地盘......

在他们走过河边的光景，黄昏逐渐被夜色替代，他们路过了一些看起来已经废弃，耷拉着连接陆地的跳板，其他的船则穿梭者警惕的看着他们的武装人员，在镇墙之下，羊皮灯笼悬于栅栏之上在石子小径上投下片许彩色的灯光，巴姆克里斯看着管事的脸由绿变红再变紫，在刺耳的语言中，他听到前方某处正上演着古怪的音乐，而他们后面跟着一只狂吠的狗。

几个守卫看守者通向河流的大门，火炬的光芒照在他们突出于护手的金刚爪闪烁不明。他们带着面具头盔，头盔下的脸颊刺了条纹作为标记，巴姆克里斯知道海盗之王的手下除了海盗就是佣兵了，他们向往自由么？他想，若杜布罗夫尼克国王将自由赐予了他们，他们又会何去何从？

其中一个守卫看见了，当他们到达大门时，他拉起自己的带爪护手和里面汗津津的手套，用一只胳膊指着他们询问身份。

另一个守卫穿过大门不耐烦的晃了晃火炬对他们做了个手势，管事循规蹈矩的领着他们进入了这个海盗之王的地盘，巴姆克里斯谨慎的跟在他脚边。

一个开阔的广场在他们面前展开，即使这么晚了它依旧拥挤吵闹到处是火光，院门上都用铁链悬挂着摇晃的灯笼，但是到了门内就是玻璃而非灯笼了，他们右侧红石建造的庙宇外夜火熊熊燃烧。

一个身着血红袍子的神僧对着围坐在火光边的一些人高声布道，一个女人在马厩外鞭打一头骡子，一辆双轮马车拉着吱呀着从他们旁边驶过，这是另一个世界，巴姆克里斯想，但是和我所知的那个也没太大不同，不过仅仅就是海盗之王的世界......

“红袍僧们要是有点脑子就会管好他们的舌头。”管事说道，“他们的追随者和那些信别的神的人之间已经爆发了对抗。”

“要是我，我也能做出这种预言。”

广场之外，夜火依旧燃烧，但是神僧已经不在，于是人群都已散开，窗口透出红烛闪烁的火焰的房间，从里面传出阵阵女子的笑声。

当他们到达时，西边的天空泛紫而东边的漆黑一片，星星正逐渐开始闪烁，和克里斯领地上的一样，巴姆克里斯回忆着。

这里在入夜后就关闭了大门，守在北门的守卫们对来来往往的流浪者报以不耐烦的嘟囔。他们跟在一队装着酸橙和橙子的马车后，守卫们挥挥火炬示意马车通过。

从长桥老远的尽头，只需走一段就可以穿过这里，“还有多远？”巴姆克里斯问。

“快到了。”管事说道。“不过都这么晚了，我们先休息一晚，明天去再拜见比较合适。”

他们进入了一家旅店，这里的海盗之王地盘上的旅店。

楼上的房间非常小，尤其是四楼这些便宜的房间，在旅馆倾斜屋顶下方的角落里，捕获者选择的卧室有着低矮的天花板、气味难闻的塌陷羽毛床，还有倾斜的木地板，至少这个房间还有墙，而且还有窗户，那些是房间主要的风景，旁边是嵌在墙上方便用来拴住奴隶的铁环。

房间沉闷，所以他们打开了窗通通风，可以勉强看到建筑屋檐下的一角，这个房间很幸运的有两个窗户。一个可以看到长桥和河对岸的心脏地带，另一个则能看见下面的广场。

即使到了现在这个时间，广场依旧人满为患，海盗水手和佣兵们高声喧哗，妓女们寻找着旅人谈着生意......

公共大厅是由许多小隔间组成的昏暗迷宫，它环绕着的中心庭院里，爬满开花藤蔓的格子在石板地面上投下斑驳的影子，石缝中生长着绿色和紫色的苔藓，奴隶女孩们在光影之间穿梭，送来淡啤酒、葡萄酒和一些冰凉的绿色饮料，闻起来有薄荷的味道。

之后他们陆续入睡......

早上的这个时间，一张桌子上挤了二十个人，其中之一是一个侏儒，粉红色的脸颊干干净净，梳着栗色的拖把头，眉头紧缩，扁扁的鼻子。他坐在一把高脚椅上，手里拿着木勺，红肿的眼睛正在若有所思地盯着一碗紫色米粥，丑陋的小混蛋，巴姆克里斯心想。

另一个侏儒感觉到他的目光，当他抬起头看到巴姆克里斯时，他的勺子从手上滑落。

管事选了一个安静角落的桌子，要了食物和饮料，他们吃了温软的切片面包、粉红色的鱼子、蜂蜜香肠还有炸蝗虫，就着半糖的黑啤酒。

“你今天早上胃口也不错。”巴姆克里斯说道，也吃了起来。