“我曾听说,男人永远无法确定他太太生的小孩真的是他的,而要确定那孩子不是他的却也只有一种方式。凯拉。宾。库格是个有勉力的女人,克撒,而且比你想象的要聪明。她的确试着要当一座桥梁,但绝不是用她的身体。她曾经被诱惑。我确定她被诱惑了,但她没有屈从,因此,我亲爱的哥哥,容我大胆地请问一个问题:你如何又为何这么肯定哈宾不是你的儿子?”
克撒散放的金光黯淡下去,他们全陷入一片黑暗中。
“你做到了,”珊迦带着一丝崇拜轻声说道。她从来没办法让克撒这样,“他走了。”
然而克撤并没有走开,当光芒又折返之时,珊迦见到了一个他从未见过的克撒:年轻,一身尘土——穿着沾着灰尘的工作服,微笑着要去牵瑞特比的手。
“我好想你啊,弟弟。我找不到人可以说话。站起来,站起来!
跟我来!来看看你不在的时候我学了些什么。那是阿土诺,你知道——“
瑞特比表现得既倔强又鲁莽。他把手放在胸前,一动也不动。
“你必须让珊迦一起来。他不应该被忽视。”
“珊迦!”
克撒大笑,珊迦站了起来。
“珊迦!我在一千年前——不,更久,三千多年前吧,我救了珊迦。别被外表骗了,
像我以前一样。她是个非瑞克西亚人——在他们的大桶中被做出来。
是一个错误。是注定失败的。是一个奴才。
当我到那儿时,他们正准备要把她理了;她一开始是阿基夫人。她对我……很忠心。
她背叛非瑞克西亚人有她的理由。但她的心智有限,你可以跟她说话,但是只有傻瓜才会听她的。“
珊迦不敢看瑞特比的眼睛。当只有克撒和她的时候克撒轻视她,她知道那是因为他的狂妄。现在他们三个一起在站在屋外。克撒并没有在对她说话,他只是谈到她,她找不到借口了。他们在一起那么多个世纪,同甘共苦没有别人能够分享,而他还是一直没变,一样不信任她,一样瞧不起她。
“我认为——”瑞特比又开始说,珊迦努力要引起他的注意。
她用嘴型吐出一个字,不要。克撒怎么看她不重要,只要他不再以玩弄那些他的那些案头实验品为乐。珊迦又以嘴型念出另一个字,非瑞克西亚人,并挥了一拳好让瑞特比可以看到。他希望让他明白什么才是重要的,重要的不是她。
瑞特比清了清喉咙。他说,“我认为现在不该争论这些,克撒,
”他把这些话说得一副很诚恳的样子。“我们总是争论得太多。我得承认我一直很爱争辩,但这世界并没有结束,还没有;因此别让它再发生了。你认为我们在寇河平原上犯下致命的大错。我认为我们只是做得太早了。事情过去这么久了,其实已经不重要了,不是吗?,错了就是错了。我们不和对方讲话,只知互相较劲。最后你赢了。我看见你左眼的弱能石了。你听过它对你唱歌吗,克撒?”
唱歌?
读过《古文明之战》的人都知道,克撒的眼睛装的是属于他的强能石和属于他弟弟的弱能石。达略上后来把那碎片带回去给凯拉。